sobota, 1 września 2012

6. Szwajcaria

Moja jedyna do tej pory kartka ze Szwajcarii przedstawia jedne z moich ulubionych kwiatów - konwalie.


Każdego roku wyczekuję maja, żeby móc pójść do lasu i, pomimo spadających z drzew chrabąszczy, szukać tych ślicznych małych dzwoneczków o cudownym zapachu. 
Konwalie były również ulubionymi kwiatami Piotra Czajkowskieg.
Nie jest jednak powszechnie znane, że ta piękna roślina jest silnie trująca, zatruć można się nawet wypijając wodę z flakonu, w którym umieszczony był bukiet konwalii. Charakterystycznym objawem zatrucia konwaliami jest widzenie wszystkiego na żółto.


My the only card from Switzerland shows one of my favourite flowers - Lilys-of-the-Valley.

Every year I'm waiting for May to go to the forest and, despite cockchafers falling down the trees, look for those pretty little bells with gorgeous scent. 
Lilys-of-the-Valley were also favourite flowers of Peter Tchaikovsky.
However it's not a common knowledge that this beautiful plant is strongly poisonous, you can get poisoned even by drinking a water from a case-bottle where a Lilys-of-the-Valley bouquet was placed. Characteristic symptom of Lilys-of-the-Valley poisoning is seeing everything in yellow.

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz