sobota, 8 lutego 2014

129. Niemcy


Balet jest sztukę, którą podziwiałam od zawsze. Piękne baleriny jawiły mi się jako anielskie istoty o niebywałej gracji, ale bardzo szybko pojęłam, że za tą lekkością tańca kryje się bardzo ciężka praca i lata wyrzeczeń. Jest również bardzo kosztowny, choć bardziej dla teatru czy szkoły baletowej, niż dla tancerzy. Chciałabym przedstawić Wam kilka ciekawostek, które udało mi się wyszukać na temat English National Ballet:
- w 2003 roku tancerze zużyli 3546 point (butów, w których tańczą)
- każda tancerka dostaje kieszonkowe na zakup do 10 par point na miesiąc, co kosztuje ponad 100 000 funtów rocznie
- tancerki używają biało-różowego makijażu do zmatowienia butów i do utrzymywania ich czystego wyglądu. Tego samego makijażu używają do swoich ciał, żeby uzyskać biały, eteryczny wygląd do takich przedstawień, jak "Jezioro łabędzie:, czy "Giselle".
- każdego roku zużywa się 1,5 mili (ok. 2,4 km) wstążki do butów
- każdego roku tancerki zużywają do 105 par sztucznych rzęs
- każdy kostium na pełnometrażowy spektakl może kosztować nawet 1500 funtów.

 
Ballet is an art forever admired by me. Beautiful ballerinas seemed to me as the angel creatures with an icredible grace, but very soon I comprehended that there's hard work and years of self-sacrificing beyond the lightness of dancing. It's also very costly but more for theatre or school that for dancers. I'd like to show you a couple curiosities that I found about English National Ballet:
- English National Ballet's dancers used 3546 pairs of pointe shoes in 2003.
- each female dancer gets an allowance of up to 10 pairs of pointe shoes per month, costing the Company more than £100,000 per year.
- the dancers use pinky-white make-up to matt their shoes and to keep them looking clean. They use the same make-up on their bodies to achieve the white, ethereal look required for Swan Lake or Giselle.
- the Company uses one and a half miles of ballet shoe ribbon per year.
- the dancers use up to 105 pairs of false eyelashes a year.
- each costume for a full-length production can cost as much as £1500.  



 

piątek, 7 lutego 2014

Łapanie licznika - rozwiązanie konkursu

Konkurs poszedł ekspresowo - chyba trochę za późno go ogłosiłam, ale jeszcze rano brakowało prawie 200 wyświetleń do 30000 ;)
Zdarzyła się rzecz niemalże nieprawdopodobna - dwie osoby ustrzeliły licznik :) Jednak mail jednej z nich przyszedł o minutę wcześniej. Jest to...

werciarad

 
Minutę później przyszedł do mnie mail od Flusz, która w zaistniałej sytuacji dostanie skromną nagrodę pocieszenia ;)




Gratuluję wygranej! Nagrody przyjdą niebawem :) 
Dziękuję za wspólną zabawę i zapraszam do kolejnych konkursów w przyszłości.

Konkurs!




Mój blog został wyświetlony prawie 30000 razy. Ta liczba jest zawrotna i w życiu nie przypuszczałam, że uda mi się ją osiągnąć. W związku z tym mam dla Was konkurs - łapanie 30000. wyświetlenia. Wygrywa osoba, która wyśle mi screen (na maila: sekretarz.maria@gmail.com) pokazujący liczbę 30000 wyświetleń (lub najbliższą jej). Nagrodą będzie ładny pakiet kartek :) Do zabawy zapraszam osoby będące moimi obserwatorami. Powodzenia!

My blog has been seen for almost 30000 times. It's an incredible number and I never thought I could reach it. I have a contest for you - catching the 30000. opening of my blog. The person who sends me a screen (to: sekretarz.maria@gmail.com) showing the number of 30000 openings (or the closest) - wins. The prize is going to be a pretty set of cards :) You can join the competition if you'll be an observer of my blog. Good luck!

128. Polska


Bebe Daniels nie jest tak znana współczesnej publiczność jak Vivien Leigh czy Katharine Hepburn, jednakże zalicza się do największych gwiazd kina niemego oraz filmów i musicali lat 20-tych. Zagrała w ponad 230 produkcjach, m.in. "Ulica szaleństw", "Kobieta i mężczyzna", "Wulkan". Wsławiła się również działalnością w czasie II wojny światowej, za którą dostała Medal Wolności od prezydenta USA, Harry'rego Trumana.

Bebe Daniels is not as familiar to the modern audience as Vivien Leigh or Katharine Hepburn, however she's one of the biggest stars of the silent films and also films and musicals of the 20s. She took part in over 230 productions, including: "42nd street", "Male and female", "Volcano". She's also famous for war service which was awarded the Medal of Freedom by president of USA, Harry Truman.



niedziela, 2 lutego 2014

127. Słowacja


Mój pierwszy off ze Słowacji okazał się być dublem - rok temu dostałam niemalże identyczną kartkę z Czech. Jednak tak uwielbiam Krecika, że nigdy nie mam go dość. Każda kartka jest dla mnie wyjątkowa, dlatego niezbyt długo ubolewałam nad faktem, że już taką mam :)

My first official card from Slovakia turned out to be a double - a year ago I received almost identical card from Czech Republic. Although I love Krtek that much that it's never enough for me. Every card is special to me so it didn't take me long being sad about the fact that I already have it :)